Profil for Yan-TzongIL MAREBilderBloggListerMer Verktøy Hjelp

IL MARE

承蒙朱老闆迪哥海量汪涵,仗於兄弟情義,肯無償分享版面靈感,在下這裡致萬二分感謝。
   
這是留言版這是留言板!
Vent litt...
Kommentaren du har skrevet inn, er for lang. Du må forkorte den.
Du har ikke skrevet inn noe. Prøv på nytt.
Vi kan dessverre ikke legge til kommentaren nå. Prøv på nytt senere.
Du må ha tillatelse fra den som kontrollerer kontoen, for å kunne legge til en kommentar. Be om tillatelse
Den som kontrollerer kontoen, har deaktivert kommentarer.
Vi kan dessverre ikke slette kommentaren nå. Prøv på nytt senere.
Du har nådd grensen for antall kommentarer som kan legges inn per dag. Prøv på nytt om 24 timer.
Kommentarfunksjonen i kontoen din er deaktivert fordi systemene våre har registrert at du kanskje sender ut søppelpost til andre brukere. Hvis du mener at deaktiveringen er gjort ved en feiltakelse, kontakter du kundestøtten for Windows Live.
Gjennomfør sikkerhetskontrollen nedenfor for å gjøre ferdig kommentaren.
Tegnene du skriver inn i sikkerhetskontrollen, må samsvare med tegnene på bildet eller i lydklippet.
lucfskrev:
兄弟:现在回台湾了?有事记得联系啊~~~~我下个月就做老爸了~~~
10 Nov.
rita 夏skrev:
哈囉,好久不見,只能說你去那裏真是賺到了~~~~呵呵~~~~也要好好照顧身體啊!
你的圖片為滿18不能看耶~~~~~~我剛好19歲哈哈~~
17 Okt.
lucfskrev:
哥们:明信片已经收到,非常感谢,我已经结婚了,前两天领证的,赶快祝福我。。。这两天在忙房子装修的事情,刚把房子买了,我在10月份办婚礼,届时能来北京就来啊,今年还有60年国庆,可以看到非常庄严的阅兵仪式;北京欢迎你。。
6 Mar.
25. november

一百件在非洲的第一次(最終版)

就像Stan說的,既然離開了,好像再多寫,反而變成矯情了。
關於這段替代役生涯的故事,總覺得還是有些事情沒有說完,再讓我想想吧。
既然成為回憶,不會留下太多的。
 
***
**
*
隨著離開這片非洲大陸, 一百件在非洲的第一次挑戰也畫下句點。
對不起,季茜姊,這一百件事情我是沒辦法達成了,很感謝妳為我們立下了這個目標,這是一個有趣的紀錄過程。
接下來的,也許就給之後的你們去達成了。
 
***
**
*
 
69.第一次看見Jacaranda。
地點:Manzini。
備註:Jacaranda是南非的國花,每年十月左右,南非首都Pretoria會開滿Jacaranda,很漂亮。
 
 
70.第一次感覺真的要離開(張技師和侯會長請吃飯)。
備註:很謝謝請我們吃飯的各位親朋好友,我們會永遠記得的!
 
71.第一次和大使同桌吃飯。
地點:大使官邸。
備註:回去前大使特別宴請替代役男,整桌菜都是大使夫人自己準備。
你有和大使同桌過嗎!!?
我有!而且還不小心搶了大使的話,超尷尬....Orz....
 
72.第一次領感謝狀。
地點:大使官邸。
備註:還有編號耶!超級酷!
73.第一次為自己送機。
地點:機場。
備註:服役期間機場來來回回,接機送機少說二十次吧?只是這次,總算輪到我們了。
74.第一次領退伍令。
地點:國合會。
備註:替代役生涯,結束。承辦人還是很可愛阿~
    
***
**
*
人生有多少個一百次能在非洲?
不能寫的,就算了吧。
 
這次,就先這樣結束吧。  
1. november

尋找的過程。尚未記錄

我總是無法在事情發生的當下就馬上紀錄當時的想法和感情,總是在好久之後才開始著手尋找一點點最後留下的回憶。
而我想你們也早就習慣這樣的我。
 
***
**
*
兩個禮拜前我回到台灣了,在史瓦濟蘭最後的一段時光過的其實還蠻開心的,很感謝大家的照顧和為我們費心準備的禮物,真的很感動也很感恩,我想我會懷念那段有你們陪伴的日子的,至於那些不值得一提的人事物,也許會在時間效應的過濾下,讓他們逐漸回到屬於他們的地方去吧。
 
就像考聯考前的心情一樣,退伍前總是在想回台灣之後要做些甚麼、要吃些甚麼,結果一回到台灣,彷彿大考結束,突然間,好像也不知道要幹嘛。
反而是接踵而來的一連串必須面對的現實。
 
我想我們都一樣,總是在尋找屬於自己的未來。
而過程,總是最難熬的。
 
***
**
*
回台灣的第一篇網誌,我選擇紀錄在史國一些去過卻還來不及寫的景點。
也許我是故意先不寫的。
因為這樣,我就不會一回來就沒東西寫了...
 
***
**
Nsangwini岩畫(Rock art)。
 
此類岩畫已由史瓦濟蘭國民託管組織委員會(SNTC,Swaziland National Trust Commission)進行認證,最主要的發現位於史瓦濟蘭西部高原區域,是由原喀拉哈里盆地的桑人(San)亦稱布希曼人(Bushmen)所遺留下來。其使用的物料、樣式和上色都和賴索托德拉肯斯堡所(http://www.aboutdrakensberg.com/san_rock_art.htm)發現的壁畫相似。
 
這次我們參觀的岩畫即為目前史瓦濟蘭境內發現的最主要的遺跡-Nsangwini Rock Paintings。Nsangwini岩畫是史國發現最大的遺跡,為了訪客的到來,近幾年鋪設了道路,也因此受訓了幾批導覽人員,所有的收益都會用來幫助愛滋孤兒。 
 
阿權:"這..到底是要看什麼?"。
 
 
史瓦濟蘭的旅遊介紹都可以看到相關的簡介。
 
從接待處到岩畫還要走一小段路。
 
為了保護這樣的遺跡,岩畫周圍都圍起了柵欄。
阿權:"這到底是甚麼鬼東西?"。
 
解說中。
 
這些用特殊顏料留下的符號,可都是幾萬年前的人生活的紀錄和證據,內容多半描述其如何狩獵。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
就像我常在網誌裡說的,我向來不是有文化的人。
不過我卻很佩服他們,用這樣的方式紀錄的他們生活的過程。
 
***
**
*
舊鐵礦山(Old iron ore mine)。
 
其實早在剛抵達史瓦濟蘭的時候就來過這個景點,不過當初帶我們去的團員,硬是覺得付錢看這種東西沒意思,在跟守衛討價還價之後還是決定不看。
這裡應該是史瓦濟蘭早期開採礦產的地方,根據簡介,這裡是世界上已知最老的礦坑,布希曼人早在四萬多年前就曾經在這裡開採過赤鐵礦。
 
 
接待處。
 
 
 
 
 
 
 
胖。
 
像台灣的小湖泊。
 
 
 
本來以為有獅子。
 
 
***
**
*
NGWEMPISI石屋。
 
一次Ricky他們外出探完路之後,跟我說有個可以露營的地方很酷,睡覺沒有門,然後廁所也沒有門,洗澡的地方還只有一面牆。
我聽完之後其實不是很想理他。
 
"誰會想去這種地方住阿!!"。
 
我想我骨子裏應該就是個宅男。
所以即使已經在非洲了,假日也還是常常窩在家裡。
 
Ricky也知道我這種宅男天性,所以他再三跟我拍胸脯:"不好玩我負責!"。
 
****
**
*
後來證明我錯了。
那裏真是個超酷的地方。
 
歐盟贊助完成的旅遊景點。
 
 
怎麼說是石屋呢?
這是個半天然的旅館,所有設備和佈置就和天然的石頭完全結合在一起。
 
看到了嗎?
就是這個石頭,箭頭的地方是入口處。
 
入口處的門簾。 
 
沒有門的臥室。
 
往下是餐廳和小客廳。
 
 
 
 
 
 
洗澡的地方只有一面牆。
啊!還有~沒有熱水。
 
沒有門的廁所。
 
石屋的邊上還架了個石椅,可以俯瞰整個對面整個山頭。。
 
我想像自己其實就是酋長,坐在石椅上,然後靜靜的看著這片只屬於我的大地。
 
***
**
*
我常說跟Ricky出來玩,不爬山健行甚麼是不可能的。
石屋附近也有這樣的東西。 
 
抱歉我食言了。
雖然我說過我不會再放史瓦濟蘭山景的照片了,還是忍不住。
 
 
整個很開心耶~Jo~
 
有看過有人爬山還帶蘋果嗎?
 
 
騷。
 
記得去年在張家界,有個景點叫"一步難行"。
意思是踏過只有一步之遙的距離都很困難,原因是這一步,下面可是懸崖。
 
我本來就是怕高的人。
想不到在史瓦濟蘭又讓我碰到"一步難行"(見下圖箭頭)。
 
拼了命的一躍。
 
我記得那一晚睡得很好。
即使沒有很大的床,很舒服的枕頭,但是大家在一起融洽的氛圍,好像就夠了。
 
***
**
*
一早博期煮了早餐。
 
烤吐司中。
 
***
**
*
這應該算是在史瓦濟蘭最後的一次出遊吧。
 
駐外期間,最常尋找的,其實是一種家的感覺,我們常常窩在技術團林老師家,看著撥放台灣節目的宏觀電視,從來不知道型男大主廚原來這麼扣人心弦,待我們像孩子的林媽媽總是煮一桌子菜等我們,然後我們總是看宏觀看到快睡著了,才又急急忙忙趕回家。在林老師一家回台之後,我們失去了我們的避風港。最後的日子裡,我們終於又尋找到了一絲絲這樣的氛圍,我永遠忘不了那個大家忙來忙去準備晚餐的晚上,因為沒有燈,好幾支手電筒差在石壁上,露天的烤肉遇到下雨大家不知所措,然後看著人家在尖叫中洗完澡。
 
這是我們人生的過程,而我很高興能認識你們。
24. september

一百件在非洲的第一次(四)

剩三個禮拜了。
我看要達成是很難了啦~XD
 
61.第一次跟國王合照。
地點:Trade Centre。
備註:由於商展的關係,國王每年都會到台灣會館剪綵,順便參觀台灣館的內容,總算讓我們等到跟國王合照,快!借位大法!
62.第一次跟王母合照。
地點:Trade Centre。
備註:理由如上。
63.第一次看到國王和王母的車牌。
地點:Trade Centre。
備註:史瓦濟蘭的車牌系統上次已經稍為介紹過,不過國王和王母這兩個本國最高領導階層所使用的車牌當然也和一般人不同,就跟他們的國輝一樣,國王是獅子,王母是大象,超極酷吧!
64.第一次測HIV。
地點:Trade Centre。
備註:在這裡待了這麼久,老實講,雖然沒做什麼有風險的事情,但是檢查的時候,還是莫名的緊張。
 
64.第一次和大使夫婦合照。
地點:大台北餐廳。
備註:趙大使即將返台述職,特別請我們役男們吃飯,感謝這段時間大使夫婦的照顧。
65.第一次參加NERCHA年會。
地點:Tum's George Hotel。
備註:史瓦濟蘭AIDS/HIV政策及研究相當重要的組織,如果可以多參加一些這樣的國技會議就好了...
66.第一次和美國大使合照。
地點:Plaza。
備註:吃早餐的時候遇到的,超級親民,外交官還是應該像這樣嘛。
 
67.第一個在非洲的中秋節。
地點:大台北餐廳。
備註:Judy說非洲的月亮比較大,有嗎?謝謝新任蔡大使的招待~
68.第一次卡在高速公路上。
地點:MR3。
備註:世欽學長:"What a surprise!!"(詳情請見博期的網誌)
 
 
 
(未完待續)

一年就等這一天。史瓦濟蘭蘆葦節(後篇)

我是個不擅言詞的人,所以即使是網誌,我也比較喜歡用圖片代替文字。
因為我覺得也許圖片或照片更能呈現我所想要表達的感覺。
 
最近常常在想,這些日子寫網誌的原因是什麼?
是為了記錄些什麼?還是為了分享些什麼?
還是只是為了抒發些什麼?
 
這個階段結束之後,又該寫些什麼?
 
***
**
*
蘆葦節慶典持續兩天,最隆重的那場,是在我們去完溪邊之後的隔天下午。
我在結束商展的工作之後才趕了過去。
 
入場還挺嚴格,像看演唱會一樣有安檢關卡。 
 
***
**
*
像之前提及的,蘆葦節慶典是在王母家前的廣場舉行。
像個大運動場一樣,等我們進場之後,除了滿滿的觀眾之外,我想全史瓦濟蘭的少女們都在這了。 
 
官方資料顯示,今年註冊參加蘆葦節的少女至少有八萬人。
 
 
 
 
***
**
*
國王視察。
  
 
***
**
*
還在陸續進場。
  
 
 
 
 
 
 
  
中華民國國旗!
 
 
 
 
公主及王室們。
 
***
**
*
儀式都是在當地的傳統音樂中進行。
當天的合唱團。
 
  
好多人一起跳舞。
  
  
 
 
***
**
*
說實在對整個儀式不是很了解。
總之在最盛大的那場儀式中,除了少女們忘情的舞蹈外,國王也一起參與了整個儀式。 
 
國王你來了啊。
 
國王繞場儀式。
  
 
大王子?
 
*
**
***
公主及王室表演。
 
 
 
王妃們。
 
其實公主們頭上差的羽毛都是有意義的,越多的表示越受寵。
但是哪個是哪個公主,我實在分不清楚啦。 
 
 
 
 
 
 
 
 
***
**
頭髮還真的蠻醜的。
 
  
公衛計畫認識的人。
 
專程來參與此盛會的外國人其實不少。
 
有插羽毛!!
 
 
***
**
*
一年一度的蘆葦節就這樣結束了。 
總覺得有點莫名的失落。
 
***
**
*
總是回想在國合會的時候,那時候對非洲,對史瓦濟蘭懷抱著很多理想,實際待了十個月之後,好像又不是那麼一回事。
當初的熱情至今好像退卻了不少,是什麼造成的?
 
我一直是個很理想化的人,不過現在也開始覺得,或許理想,真的不適合存在在現實的世界吧。
18. september

一年就等這一天。史瓦濟蘭蘆葦節(前篇)

記得還在國合會受訓的時候,對於這個即將啟程前往的國家其實是一知半解的。
除了其居高不下的HIV盛行率之外,蘆葦節(Reed dance)慶典就是另一個讓我們開始了解這個國家的開端。
 
結訓典禮上我們還以此做為結訓表演的一部分。
 
 
結業表演完整版-小明現在要出征。
 
 
***
**
*
蘆葦節是史瓦濟蘭非常重大的慶典之一,每年到了這個時候,全國的少女們會齊聚在王母家前面的廣場,一同為這個重大節慶跳舞慶祝。而這個節慶的由來,官方的說法是為了讓女性保有自身的貞節,另外進貢給王母,藉此讓女性們更團結。國王藉此慶典選妃是我們最常聽到的說法,但是事實上,國王的婚姻多有政治意涵,主要是為了鞏固其政治地位,因此妃子人選大多早已決定,與此慶典結合,也許只是想給外界更多想像的空間。
 
不然幾萬人耶!不要說國王了,我都看到眼花了。
 
***
**
蘆葦節慶典的運作大概是這樣的,每年政府會選定當年度蘆葦節的時間,然後全國只要沒有生過小孩的少女都可以自由報名參加,慶典期間政府會負責所有食宿。少女們在參加慶典之前,都會到王母家附近的小溪進行盥洗,以表示對慶典的尊重及重視。
 
所以,我們去了那條小溪。
 
 
***
**
*
其實我一直在想要怎麼寫這篇網誌,寫的不好,在看了以下的照片之後,你們會覺得我們是變態。
就跟色情和藝術的界線一樣,體驗文化差異和當一個偷窺狂我想也是一線之隔。
 
小溪就在上次文化村介紹過的Execution rock山腳下,體驗文化差異也是從這裡開始的。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
可不是做做樣子,是真的在洗澡。
 
 
***
**
*
少女們其實都蠻大方的,因為他們知道這是他們文化的一部分,也非常願意與我們分享。
不過要拍照之前都還是得問過他們的意思,除了表示基本的尊重之外,前幾年聽說有技術團的技師沒經過人家同意,後來就被請去警察局了...
 
參加慶典的傳統服飾。
 
 
 
 
 
 
***
**
*
像博期說的:Nature is beaty。
 
索性來一段舞蹈。
 
 
***
**
*
離開了小溪,我們也到慶典會場繞了一下,慶典隔天才會正式開始,我們剛好遇到他們進場。
 
住宿的地方。
 
用卡車一車一車載的少女。
 
蘆葦節怎麼可以沒有蘆葦?
蘆葦的用意,相傳是進貢給王母蓋房子之用。 
 
超有自信。
 
 
 
 
***
**
*
超級壯觀的入場。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
***
**
*
文化有沒有對錯?
 
這是體驗過這樣的文化之後,我一直反覆思考的問題。
我想你可以表示喜歡或不喜歡,評論,就留給他們自己吧。